Jan. 22nd, 2016

zakir_zakirov: (Default)

У правительства РФ есть "план". Вчера не было, а сегодня внезапно появился. Чудеса! На коленке за ночь нарисовали.

У Димона говорят, что примерная сумма 400 млрд рублей. Министерство финансов отмечает, что это дорого, оно готово одобрить на половину меньше. Мощная, вставшая с колен страна, почти "энергетическая сверхдержава" дожила до тог, что 400 ярдов рупий - это "дорого". Нет, вы это видели ребята? Они просто нищеброды.Read more... )
zakir_zakirov: (Default)
Какая вопиющая русофобия! Я требую, чтобы российские чиновники, олигархи, вместе со своими семьями, блядями, обслугой и даже домашними жЫвотными покинули лондонские кварталы, перебрались на Родину. И деньги твари заберите из британских банков. Потому что вас там все равно раскулачат, деньги отнимут, дома заберут, блядей разгонят, а детей с женами отправят на принудительные работы. Они будут в самом сраном английском хосписе за больными горшки выносить! Товарищ-олигарх, убереги себя и Россию от такой позорной участи!

Суть дела в том, что Великобритания заморозит активы подозреваемых в отравлении Литвиненко.


Read more... )
zakir_zakirov: (Default)

У Путина нет союзников в ЕС. Саркози. Ле Пен, дон Сильвио -- "друзья", пока у Пу есть деньги. А они имеют свойство заканчиваться. В Европе хватает путинофилов, но это, как правило, политические фрики, маргиналы или просто агенты на зарплате. Кстати, ее хоть не задерживают? Ведь у Кремля с бабками нонче туго. Администрация Пу жидко обделаласт с интервью для Билбд.

Путин недавно дал большое интервью немецкому изданию Bild (по ссылке можно почитать русскую переведенную версию). Только нюансик один есть — то, что дошло до русскоязычных читателей "слегка" отличается от оригинала на немецком. Примерно так же слегка, как Адидас от Абибаслер. Итак, начнём сравнивать:

Вопрос журналиста:
"Was ist so fürchterlich schiefgelaufen im Verhältnis zwischen Russland und dem Westen?"
Перевод в русской версии:
"Что мы сделали неправильно?"

Вот так суррпрыз! На самом деле немцы сформулировали "чуть–чуть" иначе:
"Что же пошло не так в отношениях между Россией и Западом?"

Дальше. Формулировки немецких журналистов:

"die von Russland unterstützten Separatisten" — "поддерживаемые Россией сепаратисты"
"verspottet, geächtet" — "насмехаются, отвергают" (о том, что сейчас происходит с Россией со стороны мирового сообщества)
"Wie schmerzt Sie das, Herr Präsident?" — "Вам от этого больно (или можно так — вас это задевает), господин президент?"


Ищите в русском переводе что–то подобное? Зря. Не найдёте. Слегка переформулировано.Read more... )
zakir_zakirov: (Default)
Вот блин глупые люди. С весны 2014 года Лимон из стареющего политического фрика начал превращаться в полного деграданта. "Русская весна" окончательно вскружила голову молодящемуся клоуну. Вот и закономерный результат. Старик тоскует по просранным полимерам.

Дальше будет зрада )
zakir_zakirov: (Default)
Американский банк Morgan Stanley резко ухудшил прогноз по курсу рубля на 2016 и 2017 годы. Об этом сообщает Rambler News Service со ссылкой на обзор финансовой корпорации.

Аналитики банка отмечают, что рубль по-прежнему сильно зависит от динамики нефтяных цен. Они ждут понижения цен на нефть, вслед за которым будет слабеть российская валюта.


По прогнозу Morgan Stanley, в первом квартале 2016 года доллар будет стоить 82 рубля (ранее говорилось о 67,3 рубля), во втором — 83 рубля (ранее — 67,8 рубля), в третьем — 85 рублей (68,5 рубля), в четвертом — 87 рублей (69 рублей).Read more... )

Profile

zakir_zakirov: (Default)
zakir_zakirov

January 2017

S M T W T F S
1 2 34567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2017 03:38 am
Powered by Dreamwidth Studios